死前七天:關於罪行與死刑背後的故事

點閱:5

譯自:Sju dagar kvar att leva

並列題名:Seven days to live

其他題名:關於罪行與死刑背後的故事 死前7天

作者:卡瑞納.伯格費爾特(Carina Bergfeldt)著;胡玉立譯

出版年:2017[民106]

出版社:遠流

出版地:臺北市

格式:EPUB

ISBN:978-957-32-7960-0 ; 957-32-7960-6


內容簡介
瑞典第一大報得獎記者暢銷著作
銷售超過220萬冊
 
我想念人與人之間的互動。
和某人握手、擁抱某個人、親吻某個人的臉頰,
不論什麼都好。
我想念那些人們每天在做的小事,
大家認為理所當然的事。
 
這是一本透過剖析人性層面來深思罪與罰的書。
 
本書以近似小說筆觸和敘述的方式,撰寫真實人生的故事,而她希望透過這些真實故事可以讓更多人思考關於罪行、正義、生命與懲罰的議題。
 
為了范恩‧羅斯這位只剩7天生命的男人,本書作者從瑞典飛越整個大西洋,來到美國德州。范恩‧羅斯因殺害兩條人命被判死刑,作者見到他的時候,他在人世的生命,只剩最後一星期,每一天都是倒數計時。范恩‧羅斯已經服刑10年9個月10天,他想說明這些年的生活、他最想念的是什麼、最後悔的是什麼。
 
還有他想解釋,只剩七天可活,是什麼樣子。
 
除了記錄了與這位美國死刑犯之間的訪談,這本書作者還訪問了:
 
監獄的牧師,這位牧師曾聽過150多位死刑犯最後的告解;
典獄長,他執行過89次死刑,從來沒有一個人活得走出來;
一位因偽證與檢察官失職而遭判死刑的無辜冤獄者;
一位因妹妹遭到殺害而永遠無法原諒自己的姊姊;
一位因女兒遭到謀殺而傷心欲絕的母親;
一個愛上死刑犯、卻只能在丈夫死後第一次碰觸到他的女人;
一位報導過374次死刑的記者。
 
這些人的故事都是因為范恩‧羅斯這個男人以及他犯下的罪行而被記錄在本書。這是一本令人深深震撼的一本書,同時也揭露了死刑背後許多不為人知的故事。每個人的故事都不同,只有一個事實無可抹滅:那就是他們的人生全都因此而被改變了。
 
名人推薦
 
李念祖╱東吳大學兼任教授
高榮志╱民間司法改革基金會執行長
黃益中╱熱血公民教師、《思辨》作者
蘇建和╱司改會工作人員/蘇建和案當事人
 
推薦(按姓氏筆畫排列)
 
本書作者除了與受害者家屬、監獄牧師與典獄長訪談,還寫了許多的案例。作者的敘事方式非常厲害,讓我很想一直看下去,無法停下來。我已經很多年沒法專心讀完一本書了,但讀完這本好看的書一點也不難。
這本書裡包含了許多的故事,開始於范恩羅斯,這個只剩七天可活的男人,也結束於他。有時候讓人緊張,有時候讓人心碎。非常有意思的一本書,大力推薦!――Jerry Olsson(瑞典部落客)
 
本書講述的是一個關於罪行與死刑背後的故事,非常動人心弦,引人深思。作者在書中並沒有說教或道德勸說,而是講述一個個被死刑影響的細膩故事。每個人的故事都不同,只有一個事實無可抹滅:那就是他們的人生全都因此而被改變了。――Anna Frankl,瑞典媒體
 
雖然本書主題是關於生命、死亡、一命抵一命,但作者對於書中主角描寫細膩,讓人不禁關心起他們來。這是一個會令人感到心碎的故事。――Malena Rydell, Dagens Nyheter
 
這本書無疑是迄今讓我難以忘懷的一本書。這是一個充滿勇氣、堅強力量的故事,令人感動又深受吸引。作者的敘事功力高超,她這趟訪問死刑犯的旅程也非常令人欽佩。我對她專業的訪問技巧與對生命的熱情印象深刻,而且她還訪談了其他幾位人士,他們的故事都令人情緒翻騰。這本書的結構嚴謹,有許多事實數據呈現,讀起來卻如犯罪小說般,非常推薦這本書。――Hedvig Sjöström, LitteraturMagazinet
 
在本書作者敘述了受害者家屬、加害者家屬、監獄典獄長、報導死刑執行過程的記者,以及死刑執行時握著死刑犯手的監獄牧師等這些人的故事,也寫出他們每個人的苦痛、怨恨與希望,令人同時覺得悲傷又深深震撼。――Peter Fällmar Andersson, Sydsvenskan
 
這本書非常引人入勝,以行雲流水般的文字論述關於死刑的議題。它非常吸引讀者,讓人很有興趣,想一直讀下去。――Johan Espefält, Skaraborgs Allehanda
 
透過這位瑞典女記者的眼睛與文字,我認識了這位男子,他並沒有特好,也不是完全沒嫌疑,也不是邪惡。作者非常詳細的敘述與審慎的敘事技巧,讓我對這位死刑犯到底是否有罪不再好奇,尤其當致命毒液注入他的靜脈之時。這位死囚也是人。美國沒有權力任意處決自己的人民。――Anita Goldman, Aftonbladet(瑞典最大報)
 
作者為了本書花了一番功夫,收集了許多資料。她讓不同的聲音發聲,在不同的層面上打造出一個嚴謹的故事,卻又沒喪失此主題的複雜度。她找來了對死刑表示支持(或被撼動)、反對的人來陳述,兩邊都有非常有力的見解。我喜歡作者的寫作方式,呈現事實,並層層加上令人激動的案例,以及她對於訪問者所表現出來的同理心。――Cecilia Ekebjär, DT
 
描述文字十分細膩,間或帶有記者的筆觸,搭配說明的細節,在這本書中我們看到了被死刑影響的一群人:包括一位位警官、被害者家人、一位因女兒遭到謀殺而傷心欲絕的母親、監獄典獄長、監獄牧師、一位報導過374次死刑的記者。當你讀完最後一頁時,你已經無法堅持什麼,世界再也不是那麼黑白分明。――Tara (瑞典女性雜誌)
 
范恩羅斯嚥下的最後一口氣,讓我心一點也不平靜。雖然幾為與這位死刑犯相關人士的故事讓人深深震撼,但全書的氛圍卻是異常的平和,這點大大凸顯了最後死刑執行的反高潮。無論如何,一個生命就此結束,其他的門──告解、解釋與贖罪的門也隨之被關上。――Emma Eneström, Polistidningen(瑞典警察雜誌)

作者簡介
 
卡瑞納.伯格費爾特(Carina Bergfeldt)
 
生於1980年,是一位得獎記者暨犯罪小說作者。她是瑞典最大報紙〈Aftonbladet〉的專欄記者,她的專欄A Week With Death首次集結出版就有超過220萬名讀者閱讀,這代表了整個國家四分之一的人口都閱讀過這本書,也是這家報紙最成功的專欄。她報導過的議題包括了印度的群體強姦案、墨西哥的毒品販賣,以及查德的飢荒。她曾獲得2012年Swedish Grand Journalism Award“Storyteller of the Year”,以及2013年Best Writing Style等獎。

  • 封面(p.P0001)
  • 目錄(p.P0004)
  • 前言 Preface                                                  (p.P0009)
  • 范恩‧羅斯行刑日的前三週 Three Weeks Before Vaughn Ross’s Execution Date                             (p.P0019)
  • 還剩七天 Seven Days Left                                               (p.P0027)
  • 還剩六天 Six Days Left                                             (p.P0065)
  • 還剩五天 Five Days Left                                            (p.P0092)
  • 還剩四天 Four Days Left                                              (p.P0115)
  • 還剩三天 Three Days Left                                              (p.P0139)
  • 還剩兩天 Two Days Left                                              (p.P0169)
  • 還剩一天 One Day Left                                             (p.P0207)
  • 行刑日 Execution Day                                                (p.P0235)
  • 一年後 One Year Later                                                 (p.P0265)